2016/03/10 15:37
  • عدد القراءات 6071
  • القسم : محطات

لماذا يسمي العراقيون الرز بـ"التمن"؟

كتبت شذى القيسي في صفحتها التفاعلية على "فيسبوك": ‫‏العراق‬ هو البلد الوحيد الذي يطلق شعبه كلمة( تمن) على الرز والسبب يعود الى ايام الحرب العالمية اﻻولى عندما رفض اهل البصرة الوطنيون ان يمولوا قطعات الجيش البريطاني في البصرة بكميات من الرز تكفي لسد حاجة الجنود عندها كتب المارشال البريطاني الى وزارة الدفاع في انكلترا ان يزودوهم بالرز .

وفعﻻ تم ارسال كميات كبيرة من الرز الفاخر المسمى:بسمتي معبأ في اكياس (كونية) يتوسطها خط احمر مرسوم عليه شكل كارتوني لعشرة رجال يمسك احدهم بيد اﻻخر وكتب تحت الرسم
: Ten Men

كان الجندي الانكليزي يقول للحمال العراقي عندما يأمره بتفريغ الحمولة من الباخرة
Come on bring Ten Men

وكانت لغة الجندي الانكليزي مدمجة فتقع بأذن العراقي ( تم من ) فظن العراقي ان هذه الكلمة معناها رز ومنذ ذلك اليوم وجميع العراقيين اصبحوا يطلقون اسم ( تمن ) على الرز.

وهناك قول اخر
قال باحثون امريكيون ان دراسات علم الوراثة أظهرت أن الأرز ظهر للمرة الأولي قبل أكثر من 9 آلاف سنة في الصين.

أنت تتصفّح الآن الموقع الأصلي، المسجّل رسمياً وقانونياً، وليس الموقع المزوّر لسعد الأوسي، المدعوم من أموال العراق المسروقة على أيدي خميس الخنجر وعائلة الكرابلة.

وكانت دراسات سابقة أشارت الي أن الأرز كان زرع في البدء في الصين أو الهند، غير أن باحثين من جامعة نيويورك قالوا ان الأدلة الجينية تظهر أن الصين هي المصدر الأول للأرز.

ويستخدم العراقيون كلمة (تمن) في تسمية الرز وهي مفردة مشتقة من اللغة الصينية القديمة.
ويتميز الرز العراقي (التمن) والمسمى عنبر بنكهته وعطره الذي يختلف عن الرز الصيني أو الهندي.


شارك الخبر

  • 6  
  • 7  

( 2)التعليقات

    • ارسال رد
    • أبلغ عن اساءة
    • 0  
    •   11
  • (1) - ياسر جعفر
    3/3/2016 11:08:14 AM

    كذبة وبايخة كشفناها قبل اكثر من اسبوع كلمة تمن يا بنت الواقوقاق في صلب التاريخ مدونة وليس لها علاقة بالانكليز بل الكملة قبل ما تنخلق بريطانيا وتنكشف للعالم بعد



    • ارسال رد
    • أبلغ عن اساءة
    • 0  
    •   0
  • (2) - عبد المنعم الناصر
    3/5/2016 3:50:10 AM

    بسم الله لناخذ هذا التفسير كأنه نكتة، وسبقتها نكات مضحكة غيرها، فقد قال أحد علماء اللغة بأن شكسبير هو عربي الأصل واسمه الشيخ زبير. وقالوا أن ستالين عربي الأصل واسمه أسطة علي، وأن فلاديمير لنين اسمه عبد الأمير اللين، وأن بوتين أصل اسمه أبو التين، وقال أحدهم أن أصل تسمية مدينة طويريج هو إنكليزي :تو وي ريج، أي طريقين للوصول، بينما الأصل هو صورة التصغير للاسم :"طريق : طويريق" ثم إبدال لقاف بالجيم كما في العامية . وهكذا مع التمن. الدكتور عبد المنعم الناصر



اضف تعليقك

لن ينشر أي تعليق يتضمن اسماء اية شخصية او يتناول اثارة للنعرات الطائفية او العنصرية آملين التقيد بمستوى راقي بالتعليقات حيث انها تعبر عن مدى تقدم وثقافة زوار المسلة علما ان التعليقات تعبر عن راي اصحابها فقط.

  •  
       
  •